Можна скористатися для перекладу копіювальної папером, колір якої повинен контрастувати з кольором поверхні так, щоб залишений слід був добре помітний. Між поверхнею і листом з ескізом помістіть лист копіювального паперу. В якості інструменту для обведення малюнка може стати в нагоді списаний стрижень від кулькової ручки або інший інструмент, який має не дуже гострий кінець і залишає достатньо тонкий слід.
Ви також можете перевести малюнок, використовуючи наколи. Після того як лист з ескізом закріплений на поверхні, наколіть контури малюнка і його елементів тонким шилом або голкою. Відстань між накалываемыми точками повинно забезпечити гарний прочитання всіх контурів. Вістрі інструменту має злегка проникати в декоруєму поверхню, залишаючи невеликі точкові отвори. Потім зніміть лист з ескізом і проведіть контур кожного елемента простим олівцем, звіряючись з малюнком.
При перекладі ескізу на поверхню в першу чергу приділіть увагу загальному силуету зображення і головним деталей в його композиції. Можна виключити дрібні і другорядні деталі малюнка, які ви зможете виконати без попередньої розмітки, орієнтуючись на положення основних елементів.
Розглянемо, як слід перекладати підготовлений малюнок на декоруєму площину, на прикладі зображення танцюючої дівчини (малюнок 4.68). Визначимо в якості обов'язкового елементу для перекладу на поверхню основний силует, який окреслить малюнок по контуру. З силуету, як другорядні деталі, які нескладно виконати згодом без ескізу, виключимо зображення стрічок і дрібні прикраси головного убору.
Перейдемо до переведення елементів фігури. Проведемо лінії, які визначать елементи головного убору і особи. В одязі повинні бути позначені елементи рукавів, жакета і його нижня межа, фартух, елементи, що позначають складки спідниці. Лініями можна позначити місця орнаментальних смуг на сорочці і фартуху.
Виконання зображення в матеріалі. Виконувати зображення в матеріалі починаємо з настилів, які окреслять головні елементи фігури. При роботі над кожним елементом звіряйтеся з ескізом. Щоб не порушити колірної гами, підберіть необхідні кольори солом'яних стрічок. Настили виконуйте згідно з визначеними вами раніше напрямками. Стики між настилами окремих елементів повинні бути рівними і чистими. При роботі над елементами одягу дотримуйтеся правила «від великих елементів до дрібних». Наприклад, в рукавах спочатку виконайте верхню частину, потім ділянку нижньої частини і тільки потім куточок, який відповідає згину ліктя і манжет у нижній частині рукава. Установіть черговість виконання елементів, просуваючись у напрямку зверху вниз або знизу вгору. Особливу увагу і черговість необхідно дотримуватися в місцях, де один елемент прикривається іншими і в просвітах утворюється складний силует. У нашому прикладі таке місце на костюмі можна знайти там, де фартух прикривається елементами жакета. Настил фартуха правильно буде виконати раніше, ніж жакет. Верхня межа пройде по рівню пояса. Потім акуратно виріжте ділянки елементи настилу під жакета. Виконайте жакет і складки спідниці.
Після того, як будуть готові основні елементи одягу і голови, на ділянках, залишених для орнаментів, виконайте орнаментальні вставки. Усі орнаменти повинні мати узгоджені між собою за формою елементи, пропорційні всьому зображенню. Найбільш розробленим і складним може бути орнамент, позначений на жакеті і в нижній частині фартуха. Невеликі орнаментальні смуги рукавів і верху фартуха розробіть на основі більш складних елементів.
Завершальною роботою буде виконання кистей рук і взуття, невеликих прикрас і стрічок на головному уборі. Аналогічно технології, описаної в розібраному прикладі, вирішується технологія виконання будь-якої фігури. Кожне зображення в сюжетних композиціях індивідуально. Ґрунтуючись на загальних рекомендаціях, ви зможете самостійно розробити послідовності їх виконання в матеріалі.